Våra tillverkare
Hela Ogland bygger på ett ansvar för miljön och för människorna bakom våra sängkläder. Därför samarbetar vi med noga utvalda tillverkare som delar våra krav på kvalitet, ekologisk odling och goda arbetsvillkor.
Våra kollektioner Edge och Naked tillverkas av biodynamiskt odlad Giza 86-bomull från Egypten, där vår partner i nästan femtio år har arbetat för ett jordbruk som tar hand om både naturen och människorna. Även beredning, färgning och sömnad sker i området där bomullen växer.
Shade är gjord av ekologisk ELS-bomull. ELS står för extra long staple och betyder att bomullen har extra långa fibrer, som ger ett mjukt, starkt och slitstarkt tyg. Kollektionen tillverkas hos en producent med stort fokus på goda arbetsvillkor och på att allt vatten som används i produktionen renas innan det släpps ut. Hela kedjan, från garn till färdig produkt, finns samlad i en och samma fabrik i Pakistan.
Alla våra kollektioner är certifierade enligt GOTS, och Edge och Naked är dessutom certifierade enligt Fairtrade, Demeter och Economy of Love.
Egypten: biodynamisk bomull till Edge och Naked
År 1977 återvände en egyptisk läkare och kemiingenjör hem efter många år i Österrike, med en vision om att visa att öknen kunde bli levande igen. Han började på 70 hektar orörd öken, sex mil nordost om Kairo, där ingenting växte. Med kompost, växelbruk och ett tålmodigt arbete år efter år har ökenmarken otroligt nog förvandlats till bördig jordbruksmark. Ur odlingen har det sedan vuxit fram företag där omkring 1 600 människor arbetar i dag.
Bomullen i Edge och Naked är Giza 86, en av världens finaste bomullssorter. Egyptisk bomull har länge räknats som en av de mest exklusiva i världen. Det varma klimatet och den bördiga jorden längs Nilen ger bomullsplantorna en lång och jämn växtsäsong, och bomullen plockas traditionellt för hand, vilket skonar fibrerna och bevarar deras längd. Giza 86 har långa, fina fibrer som kan spinnas till ett tunt, starkt och jämnt garn, och det är därför Edge och Naked känns så mjuka och håller så länge.
Bomullen odlas dessutom biodynamiskt, vilket gör den unik. Endast en mycket liten del av världens bomull odlas biodynamiskt, och att förena metoden med en så exklusiv sort som Giza 86 är ovanligt. Biodynamisk odling bygger vidare på principerna för ekologiskt jordbruk, med särskilt fokus på jordens långsiktiga bördighet och odlingens hela ekosystem. Syntetiska bekämpningsmedel och konstgödsel används aldrig, och i stället byggs en frisk och levande jord upp genom kompost, växelbruk och biologisk mångfald. Biodynamisk odling certifieras enligt Demeter, den strängaste standarden för ekologiskt jordbruk.

Pakistan: hela produktionen av Shade under ett tak
Vår kollektion Shade tillverkas i Pakistan av 100 % ekologisk ELS-bomull, hos en textiltillverkare som har varit verksam sedan 1950 och har närmare 5 000 anställda. Fabriken är vertikalt integrerad, vilket innebär att samtliga produktionssteg för Shade sker på en och samma anläggning. Bomullen bearbetas, spinns, vävs, färgas, sys och paketeras utan att någon gång lämna fabriken.
Det är ett medvetet val. När hela produktionen finns på ett ställe behöver garn och tyg inte fraktas mellan olika fabriker, vilket minskar transporterna. Det ger också bättre kontroll över varje steg och tydligare spårbarhet, och gör det lättare att säkerställa att våra krav och certifieringar följs i varje led. Många av medarbetarna har arbetat i fabriken länge, och den erfarenheten syns i garnet, i väven och i detaljerna i varje söm.
Fabriken arbetar lika noggrant med sin miljöpåverkan. Allt processvatten renas i ett eget reningsverk innan det släpps ut, ett arbete som har pågått sedan 2004 och som följer de internationella kemikaliestandarderna ZDHC, Detox to Zero och STeP. Reningsverket har kapacitet att rena 130 miljoner liter vatten i månaden. Tillsammans med WWF arbetar fabriken med ansvarsfull vattenförvaltning, och på området finns anläggningar som fyller på grundvattnet. En solcellsanläggning med en planerad kapacitet på 4,5 MW, motsvarande elbehovet för omkring 1 200 hushåll, minskar beroendet av fossil energi, och på fabriksområdet växer över 25 000 träd.
Utöver GOTS är fabriken certifierad enligt SA8000 för sociala villkor, ISO 14001 för miljöledning och ISO 50001 för energiledning, och den granskas regelbundet av oberoende revisorer.
Pakistan: utbildning och arbete för kvinnor
I Pakistan är det långt ifrån självklart att kvinnor kan arbeta utanför hemmet. Det kan handla om att utbildning saknas, att arbetet är svårt att förena med ansvaret för familjen, eller att det helt enkelt inte är tryggt att ta sig till och från en arbetsplats. Fabriken har därför byggt upp ett stöd som tar bort de hindren, ett i taget.
Kvinnor som aldrig tidigare har haft ett yrke kan gå en två månader lång utbildning i sömnad i fabrikens eget utbildningscenter, och efter kursen finns en anställning att gå vidare till. Fabriken ordnar fri och säker transport mellan hemmet och arbetsplatsen, barnomsorg på plats och flexibla arbetstider, så att arbetet går att förena med livet hemma. För kvinnorna betyder det en egen inkomst, ett yrke som är deras och en större frihet att själva forma sin framtid.
Arbetet har gett resultat. Mellan 2020 och 2022 fördubblades andelen kvinnor bland medarbetarna, och 2022 öppnade fabriken en sömnadsenhet som leds och bemannas helt av kvinnor, den första i sitt slag i Pakistan.
Engagemanget sträcker sig också utanför fabriken. Tillsammans med organisationen The Citizens Foundation finansierar fabriken tre skolor där fler än 500 barn får kostnadsfri undervisning, och ett yrkesprogram ger varje år omkring 100 personer en teknisk utbildning som öppnar vägen till ett arbete.
Därför ser valen ut som de gör
Var en produkt har tillverkats säger sällan hela sanningen om den. Det som avgör en textils avtryck sker ofta långt tidigare, när bomullen odlas och tyget färgas. Bomullsodlingen är en viktig del av textiliers miljöpåverkan, inte minst när det gäller vatten, bekämpningsmedel och konstgödsel. Därför börjar våra krav där, på fältet, och följer med genom varje led fram till den färdiga produkten.
För oss handlar hållbarhet om att göra genomtänkta val i varje led och kunna stå bakom dem. Det är därför Edge och Naked odlas biodynamiskt i Egypten, och därför Shade tillverkas i en fabrik där hela kedjan går att följa. Att Shade tillverkas i Pakistan, hos en annan partner än Edge och Naked, hänger också ihop med hur vi vill kunna leverera. Med fler än en fabrik kan vi möta olika behov hos våra kunder och vara mer leveranssäkra. Eftersom kraven på bomullen är så höga kan ursprunget för bomullen till Shade variera mellan produktionerna, så att den alltid lever upp till kraven på ekologisk och ansvarsfull odling. Kraven på bomullens kvalitet, garnnummer och vävens konstruktion är alltid desamma, oavsett ursprung.
Transporterna är också en del av helheten, och leveranserna sker sjövägen. Edge och Naked packas i Sverige, i förpackningar från en svensk leverantör med hantverkstradition. Förpackningarna till alla våra kollektioner är helt plastfria.
Hållbarhet är ett arbete som aldrig blir färdigt. Vi fortsätter att utvecklas, att ställa frågor och att göra så genomtänkta val som möjligt, även när det är svårare eller mer kostsamt. För oss är det kärnan i Responsible luxury: att det som ligger närmast kroppen ska vara gjort utan kompromisser, med respekt för både människorna och miljön bakom det.
Vanliga frågor
Var tillverkas Oglands sängkläder?
Edge och Naked tillverkas i Egypten av biodynamisk Giza 86-bomull, där odling, beredning, färgning och sömnad sker i landet. Shade tillverkas i Pakistan av ekologisk ELS-bomull, i en fabrik där hela kedjan från garn till färdig produkt finns under samma tak.
Vad är biodynamisk bomull?
Biodynamisk bomull odlas enligt principer som bygger vidare på ekologisk odling, med fokus på jordens långsiktiga bördighet och biologisk mångfald. Syntetiska bekämpningsmedel och konstgödsel används aldrig. Biodynamisk odling certifieras enligt Demeter.
Vilka certifieringar har Oglands sängkläder?
Alla våra kollektioner är certifierade enligt GOTS. Edge och Naked är dessutom certifierade enligt Fairtrade, Demeter och Economy of Love.
Varför är Shade GOTS-certifierad men inte Fairtrade-certifierad?
Shade tillverkas av 100 % ekologisk bomull och är certifierad enligt GOTS. För att säkerställa den höga kvalitet vi eftersträvar väljer vi bomull utifrån dess fiberegenskaper och tillgänglighet. Det innebär att bomullens ursprungsland kan variera mellan olika produktioner.
Fairtrade har ett särskilt fokus på att stärka odlare och arbetare i länder där de ekonomiska och sociala förutsättningarna ofta är mer utmanande. Därför omfattar Fairtrade Internationals certifieringssystem inte alla länder där bomull odlas. Exempelvis kan bomull från USA eller EU-länder som Grekland och Spanien inte Fairtrade-certifieras inom detta system, oavsett odlingens kvalitet eller miljöarbete.
Olika certifieringar fyller därmed olika funktioner. Fairtrade fokuserar på odlarnas ekonomiska och sociala villkor, medan GOTS ställer krav på ekologiska fibrer, miljöhänsyn och sociala villkor genom textilproduktionen.
För oss är det viktigaste att ställa höga krav på bomullens odling, kvalitet och tillverkning, och att samarbeta med producenter som delar vårt engagemang för miljömässig och social hållbarhet.
Var kommer bomullen i Shade ifrån?
Eftersom kraven på bomullen är så höga kan ursprunget variera mellan produktionerna, så att bomullen alltid lever upp till kraven på ekologisk och ansvarsfull odling. Kraven på kvalitet, garnnummer och väv är alltid desamma.




